人気ブログランキング |

<   2009年 06月 ( 9 )   > この月の画像一覧

懸賞 懸賞

ピッポのバカンス@ミラノでお買い物

懸賞 2009年 06月 29日 懸賞

先日ピッポのバカンス情報第一弾で取り上げたミラノショッピング編。恋人のAlessiaだけでなく、もう一人一緒に写っていた後姿の女性はやっぱりマンマMarinaでした。
f0179663_16291738.jpg
f0179663_16293351.jpg
f0179663_16294135.jpg
Alessiaは近未来の?義理の母ともうまくやっている様子、こんないい娘と出会えたなら、36歳近くまで独身で通して良かったよ。

それにしてもマンマ、本当に58歳ですかい?^^;

by ciao_firenze | 2009-06-29 16:40 | サッカー

Dreams On Ice

懸賞 2009年 06月 21日 懸賞

今年も日本選手たちの壮行エキシビション、Dreams On Iceに行って来ました。
今回は今日6/21(日)の昼公演のみ。座席は西1階のS席1列目の80番台。新横浜ではなぜかこのあたりの位置かその真反対になることが多い。増設されたひな壇の上の特設椅子席なので、リンクも近く、高さもちょうど良く、北西角の位置のため、ジャンプを跳ぶ選手の様子もとても見やすい場所でお気に入りです。
今回は浅田真央、小塚崇彦、南里康晴選手が欠場、高橋大輔選手もまだいないので、ちょっと男子が淋しい感じ。
しかし、海外ゲストは男子のヴェルネル、ランビエール、ダンスのペシャラ/ブルザ、ペアのサフチェンコ/ソルコビーと、なかなか豪華。特にヴェルネルやサフ/ソルをアイスショーで生で見られるのは初めてなので、ラッキーでした。

以下、思いつくままに印象に残った選手の感想です。
女子ジュニアの村上佳菜子、今井遥は清楚で可憐。体も柔らかく、今のジュニアたちにとってはビールマンはデフォルトなんですねぇ。2人ともすくすくと育ってくれれば、美しいスケーターになることでしょう。
男子ジュニアでは、やはり羽生結弦が一番印象的。背もかなり伸び、髪形もキノコからちょっぴり変わって多少大人っぽくなったかな?ビールマンもまだ健在で、ジョニーのような華麗な路線を目指すのかと思っていたけど、ステップはプルシェンコ風味のところもあるし、背もまだ伸びそうなので、スケールの大きさも加わってくるかも。今後の成長がすごく楽しみです。

オープニングからエンディングまで、全員登場のシーンではまるで座長状態でノリノリのステファン。本人が楽しそうなのが何より。
そのステファンのプログラムは世界初公開の"Ne me quitte pas"。
ここ最近、フラメンコ、タンゴとラテン系の濃いプログムが続きましたが、今回は、去り行く恋人に対して「行かないで」という切ないシャンソン。
個人的には、わかりそうで全部はわからないフランス語の歌詞が妙に気になっちゃう(笑)。半端にわかるくらいなら、いっそのこと全然わからない方がBGMとして流せるのだけど。
それから友だちも言っていましたが、シャツについている小さなキラキラが気になりました。スパンコールよりも大きくまばらだけど、そうかといってすごく目立つわけでなく。ついでにパンツの横のラインが片脚にしか入っていないのと、ポケットの感じも微妙にロミオの時みたいだ、との感想。←私たちは一体何を見ているんでしょうね?(笑)
肝心のプログラムは、くねくね、くるくる、とステファンの本領発揮。でも爽やか系というよりは、ねっとりした感じのシャンソンだったかな。いや、色気がある、と言えばいいんでしょうけどね。まぁ、歌詞の内容からしたらそれも当然ですが。
スピンは相変わらず速くてきれいだけど、シットの位置があまり低くないし長くなかった。本人も言っているように、やはりまだスピンの時に痛みがあるのかなぁ。エレメンツを気にしなくて良くなったのだから、無理はしてほしくないですね。

日本のショー初登場のヴェルネルは、マイケル・ジャクソンのメドレー。体も大きいし、スピードも速いし、やはり世界の現役トップクラスの選手の貫禄でした。
ペシャラ/ブルザは、昨シーズンのFDのサーカスのプログラム。衣装もかわいいし、動きもかわいくて、何回見ても楽しいプログラムでした。
サフチェンコ/ソルコビーは、今季の新プログラム。2人とも顔を白く塗りたくり、ピエロの衣装。ファイエラ/スカリの昨季のプログラムを彷彿させるような、淋しげで悲しげなピエロを表情豊かに、しかも高い技術レベルで演じてくれたのは、さすがは2年連続世界チャンピオン。

長くなるのでここには書かなかった選手たちも、オリンピックシーズンとなる新シーズン入りを目前に控え、一生懸命滑っている姿を見せてもらえました。ケガで出場できなかった大ちゃんや南里くんも1日も早い復活を。

最後に、今回も現地でたくさんの方にお会いできました。また、急遽お昼をご一緒できた皆さん、ありがとうございました。

by ciao_firenze | 2009-06-21 20:52 | フィギュアスケート

『銀河英雄伝説 3 千億の星、千億の光』

懸賞 2009年 06月 20日 懸賞

f0179663_10563931.jpg正伝1巻開始の2年前のお話。弱冠18歳にして准将になったラインハルトだが、直接の上官グリンメルスハウゼン中将は76歳。ヴァンフリート星域の会戦では、お荷物扱いされたグリンメルスハウゼン艦隊は、衛星4-2での待機を命ぜられる。
一方、ヴァンフリート4-2で、ローゼンリッター副隊長シェーンコップは、かつての上司であり、帝国軍に逆亡命したリューネブルクを敵の陸戦隊の中に見つける。
ラインハルトもリューネブルクの身辺に不穏なものを感じ、キルヒアイスと共に警戒する。
そうこうするうちに、ヴァンフリート4-2において両軍の間で激しい白兵戦が開始され、やがて事態は、第6次イゼルローン攻防戦へとなだれ込んでいく。

上官グリンメルスハウゼンのことを老廃物と断じ、ひたすら生意気なラインハルト。キルヒアイスのことを唯一の友人だと思っているけど、どう考えてもどこまで読んでも友人同士というよりも主従関係にしか見えないですね。
一方、老耄の人と思われていたグリンメルスハウゼン中将は、実は人物洞察力にすぐれ、さらには宮廷内外のスキャンダルなどにも通じていたという設定は、いかに天才ラインハルトといえども人生経験が浅く、人間として青臭い、とうまく対比されていました。

シェーンコップとキルヒアイスの偶然の邂逅、やがてラインハルトの幕僚に入ることになるケスラーやヴィッテンフェルトたちも登場し、正伝の世界に厚みを与えています。
まだ全く登場してこない未来の幕僚たちとの出会いも、外伝の続きに出てくるのかな、と楽しみです。
というわけで、またまた正伝の冒頭部分を読み直してしまうという、無限ループに陥るのでした。

ところで、ファミリー劇場のアニメシリーズもいよいよ終盤に向かっているのだけど、せっかだから外伝も放送してくれるとうれしいなぁ。

by ciao_firenze | 2009-06-20 11:36 |

ピッポのバカンス@バハマ

懸賞 2009年 06月 15日 懸賞

FantasminoさんのブログCHIC or CHOCに紹介された、イタリアのゴシップ誌"CHI"の記事の日本語訳です。

今まで綺麗なおねえさんとの噂は星の数ほどあったけど、ピッポ本人はノーコメントを通してきました。ゴシップ誌などのマスコミに対して、ピッポがここまで正直に話すのは初めてです。
ここ数ヶ月の噂通り、これは本当に真剣なお付き合いのようです。


彼らはBahamaにいた。まるでハネムーンの予行演習のように。しかし、すべては1年前のちょうどこの時期、Milano Marittimaで始まった。Milanの黄金のストライカーPippo Inzaghiとイタリアのテレビ番組に出演するタレントのAlessia Venturaは出会った。
「僕たちはとてもうまくいっている。数年以内に家庭を作って子供を持つことが夢なんだ」
Milanのフォワードは、ショーガールと一緒に過ごすPradise Islandで語った。
「私たちの恋はとても大事なものなのよ」
Alessiaが初めて語った。
「彼は私の運命の人。彼のことはよく理解しているし、本当に素敵な人なの。彼がプレイボーイだという評判は過去のものだと私に示してくれたわ」

彼らの恋愛が始まったばかりの頃には、実際のところ、ひと夏の恋だと思われていた。しかし、今回は違った。Pippoはとても断固たる態度に見える。いつもは自身の女性関係については口が堅いのに、Alessiaのことは周囲の人全員に話した。一緒に未来を考えるような運命の女性に出会った、と友人たちに打ち明けたのだ。彼女もまた同じように周囲に語った。そして、Pippoは今回初めて"CHI"に2人の関係を語った。それはマスコミが間違った内容を語ることを恐れてAlessiaを守るためにしたことだ。
「今まで恋をしたことはなかったけど、今僕は恋をしている。僕は真面目な男だから、我を忘れるのは本気になった時だけなんだ」
PippoはMilanのチームメイトたちのグループの前で告白し、彼らは驚きのあまり口を開けていた。

そして彼は付け加えた。
「これは、僕が35歳にしてより成熟したからではない。ひとえにAlessiaに出会ったからなんだ」
このようにPippoとAlessiaはもはや離れがたい間柄となっている。彼女はタレント業を続けているが、適切な仕事のチャンスを待っている。
Pippoは言う。
「彼女はここまで至るのに本当にたくさん働いてきた。何か価値のあることをしてもらいたい。そうでないならば、僕の横にもっと彼女がいてくれたら、とても幸せだ」

PippoとAlessiaは彼のGallarate(Varese)の家で暮らしている。外出することはあまりなく、セレブの間で彼らに会うためには、MilanのパーティかFondazione Milanの慈善事業に行くしかない。去年のクリスマスには、Milanのキャンプが行われたDubaiに一緒に行き、大晦日には初めての2人一緒の新年を迎えるためにロマンティックなレストランに現れた。去る4月には、友人たちと共にMilanoのピッツェリアで彼女の誕生日を祝った。誕生日ケーキには"Ti amo"(愛している)と書かれており、Pippoのプレゼントはきらめくイヤリングだった。2人ともそれぞれの家族との結びつきがとても強い(「僕たちは同じ価値観を持っている。自分たちが育ったのと同じような家族を作りたい」とInzaghiは語った)。

この夏、彼らはFormenteraに行く予定だ。今のところ、彼らは世界から隔絶したバカンスを満喫している。

Valerio Palmieri/"CHI"

by ciao_firenze | 2009-06-15 22:39 | サッカー

ピッポのバカンス情報

懸賞 2009年 06月 15日 懸賞

事前の情報では、前半は例年通りMilano Marittimaで過ごすと言われていたピッポですが、
f0179663_2144094.jpg
6/1には恋人のAlessia Venturaとともに大荷物でローマのフィウミチーノ空港に到着したところを目撃されました。
f0179663_2146026.jpg
こちらは、ミラノのチェントロ地区を仲良く手をつないでショッピングする6/4の姿。

おそらくその後だと思いますが、Alessiaと一緒にバハマでバカンスを過ごす様子がゴシップ誌"CHI"に掲載されました。Grazie a Fantasmino!

"CHI"の記事の日本語訳は改めてご紹介します。

by ciao_firenze | 2009-06-15 21:52 | サッカー

Kaka'、Real Madridへ移籍

懸賞 2009年 06月 09日 懸賞

かねてからの噂どおり、Kaka'のReal Madrid移籍が現実のものとなりました。
f0179663_2019330.jpg
さらには、同じブラジル人のPatoがChelseaに、という噂も。本人も「まずはAncelottiと話す」と言っているようです。夏のメルカートの閉まる9/1からのMilanはどんな顔ぶれになることやら。
あと2ヶ月で36歳になるピッポは誰からパスを受けるのか?出番はあるのか?などなど、本人の去就には関係ないとはいえ、なんだか久しぶりにメルカートの噂に敏感になる夏が来そうです。

by ciao_firenze | 2009-06-09 20:24 | サッカー

ウルマノフによる夏期スケート教室@アオスタ

懸賞 2009年 06月 09日 懸賞

chicconeriさんのブログで知りましたが、アレクセイ・ウルマノフによる夏期ステージ(スケート教室)が、イタリア北部アオスタで7月に開催されます。これは、カロリーナ・コストナーも参加した5月に開催されたステージの成功を受け、アオスタ市のスケートリンクがウルマノフを招聘、開催するものです。
7/6~7/10と7/12~7/16の2回開催され、毎日2時間のジャンプとステップスピンの訓練、1時間のスケーティングや技術の練習、1時間の陸上でのダンスや体操の練習、というプログラム。
参加費は335350ユーロですが、生徒なしのコーチも100エウロで参加できるとのこと。
なお、ステージ開催中に、セルゲイ・ヴォロノフ他、複数のロシア人選手たちも登場する予定だそうです。

未来のカロリーナを目指すイタリア人ちびっこスケーターたち、こんなにいるんですね。

追記:2箇所間違えていました^^;訂正しました。

by ciao_firenze | 2009-06-09 19:58 | フィギュアスケート

バカンス・シーズン突入!

懸賞 2009年 06月 03日 懸賞

08-09シーズンが終わったSerie Aは、これからメルカートの季節になりますが、その間も選手たちはイタリア国内や世界各地のリゾートへとバカンスへお出かけです。
Inzaghiは例年通り、前半はMilano Marittimaで、弟や甥っ子、両親など家族と過ごし、6/18-6/20には毎年恒例のTennis per Calciatoriに参加予定。後半はおそらく彼女のAlessiaとFormenteraに行くそうです。

by ciao_firenze | 2009-06-03 23:23 | サッカー

08-09シーズン終了

懸賞 2009年 06月 01日 懸賞

Serie A最終第38節Fiorentina-Milanは0-2でMilanの勝利。
勝ち点74、22勝8敗8引き分け、得点70、失点35、総得失点差35で、勝ち点差では並んだJuveには、直接対決で負けたので、最終的に3位となり、念願の来季チャンピオンズ・リーグへの出場権を獲得。
Classifica di Serie A

Maldiniの引退、Ancelottiの退団も決定。Anchelottiは噂どおりChelseaの監督に就任
一方、Milanの次の監督はLeonardoで、クラブからの公式発表は今日6/1現地時間12時にアナウンスされる予定。

Pippoは今シーズン13ゴールをあげ、プロ入り通算306ゴール。36歳を間近に、まだまだ健在振りをアピールし、念願CL出場権獲得にも貢献して、個人的にも良いシーズンでしたね。

追記:上記のGazzettaのサイトでは、初め2位表示になっていましたが、訂正が入りました。
また、AncelottiのChelsea入りも正式発表されました。

by ciao_firenze | 2009-06-01 13:46 | サッカー